Aktualności
Święto Niepodległości 11.11.2017
Święto Niepodległości 11.11.2017
Święto Niepodległości 11.11.2017
Święto Niepodległości 11.11.2017
Święto Niepodległości 11.11.2017
Święto Niepodległości 11.11.2017
Święto Niepodległości 11.11.2017
Święto Niepodległości 11.11.2017
Święto Niepodległości 11.11.2017
Święto Niepodległości 11.11.2017
Święto Niepodległości 11.11.2017
Święto Niepodległości 11.11.2017
Święto Niepodległości 11.11.2017
Święto Niepodległości 11.11.2017
Święto Niepodległości 11.11.2017
Święto Niepodległości 11.11.2017
Święto Niepodległości 11.11.2017
Święto Niepodległości 11.11.2017
Święto Niepodległości 11.11.2017
Święto Niepodległości 11.11.2017
Święto Niepodległości 11.11.2017
Święto Niepodległości 11.11.2017

Dożynki Gminno-Parafialne 2017 - relacja

Ocena użytkowników:  / 1

Święto plonów to jedno z najważniejszych dla rolników wydarzeń w roku, to czas radości i odpoczynku. To również przypomnienie o tym, że dzięki trudowi ich pracy codziennie trafia na stoły nasz polski chleb. Święto plonów to przede wszystkim święto mieszkańców. Jest to również okazja do wspólnych spotkań.

W niedzielę 27 sierpnia mieszkańcy gminy Sawin świętowali podczas „Dożynek Gminno-Parafialnych”. Obchody święta plonów rozpoczęła uroczysta Msza Święta w Kościele parafialnym w Sawinie, w trakcie której składano dziękczynienie za tegoroczne plony. Następnie korowód dożynkowy prowadzony przez Chełmską Orkiestrę Dętą przeszedł do Parku, gdzie odbyły się dalsze uroczystości.

Starostami tegorocznych dożynek byli: pani Agnieszka Powaga z Łowczy i pan Marek Struski z Serniaw, którzy przekazali Wójtowi Gminy Sawin – Dariuszowi Ćwirowi bochen chleba jako symbol urodzaju, dostatku, szacunku oraz oddania.

Po tradycyjnym dzieleniu chleba mieszkańców oraz przybyłych gości powitał Dariusz Ćwir – Wójt Gminy Sawin. Następnie głos zabrał w imieniu posłanki na sejm pani Beaty Mazurek pan Stefan Sakowski, przemawiał również Piotr Deniszczuk – Starosta Chełmski oraz Adam Rychliczek - Radny Sejmiku Województwa Lubelskiego.

Podczas części artystycznej na scenie prezentowali się soliści, zespoły ludowe oraz formacje wokalno-instrumentalne. Na początek zebrani wysłuchali koncertu Chełmskiej Orkiestry Dętej. W kolejnym występie, czyli koncercie zespołu „CudaWianki” z Dorohuska dominował repertuar ludowy. Nie zabrakło również uczniów z Zespołu Szkół w Sawinie, którzy pod opieką pani Anny Błaszczuk zaprezentowali umiejętności wokalne oraz taneczne.

Pieśni i piosenki ludowe jak przystało na tą imprezę wiodły prym w repertuarze zespołów występujących na scenie. Mieliśmy okazję wysłuchać i obejrzeć: zespół „Wrzos” z Sawina, „Echo” z Gołębia, „Jarzębina” z Czułczyc oraz solistów: Natalię Wrona, Jadwigę Kendzierawską, Stefana Sakowskiego i Andrzeja Sobolewskiego. Niewątpliwie ciekawy i pełen humoru był występ formacji „Labarbar” z Bukowy Wielkiej, który zaprezentował tym razem formę kabaretową. Gwiazdą wieczoru tegorocznych dożynek był zespół „Veegas”, gromadząc przed sceną rzeszę swoich fanów.

W trakcie festynu dożynkowego zorganizowano po raz siódmy Zawody Wędkarskie o Puchar Rady Gminy Sawin. A oto wyniki:

VII Zawody Wędkarskie o Puchar Rady Gminy Sawin

  • kategoria juniorzy:
    1. Szymon Zawiślak
    2. Paweł Kaniewski
    3. Bartosz Kaniewski
  • kategoria seniorzy:
    1. Adam Żukowski
    2. Tobiasz Leśnikowski
    3. Paweł Kołodziejczyk

 

Nagrody wręczyli: Dariusz Ćwir – Wójt Gminy Sawin oraz Artur Zawiślak – Prezes Koła Wędkarskiego Lin w Sawinie.

III Zawody Strzeleckie o Puchar Wójta Gminy Sawin

  • kategoria młodzież:
    1. Hubert Kaniewski
    2. Wiktoria Łolik
    3. Zuzanna Bisko
  • kategoria kobiety:
    1. Małgorzata Mazurek
    2. Mariola Milkowska
    3. Patrycja Wójcik
  • kategoria mężczyźni:
    1. Sylweser Turek
    2. Kacper Głąb
    3. Sebastian Kolanowski

 

Nagrody wręczyli: Dariusz Ćwir – Wójt Gminy Sawin oraz Mirosław Mizio – Prezes Związku Strzeleckiego Strzelec w Sawinie.

 

Nieodłącznym elementem dożynek są konkursy na „Tradycyjny wieniec dożynkowy” oraz „Tradycyjny chleb wiejski”. W tym roku wieńce zaprezentowało pięć sołectw: Bachus, Bukowa Wielka, Czułczyce, Krobonosz i Sawin. Do reprezentowania gminy Sawin podczas dożynek powiatowych wybrano wieniec z sołectwa Bukowa Wielka. Twórcy pozostałych wieńców otrzymali nagrody pocieszenia. Najlepszym chlebem według komisji był wypiek z sołectwa Sawin, który również weźmie udział w konkursie powiatowym. Drugie miejsce zajął chleb z Krobonoszy a trzecie chleb pani Teresy Wojczuk z Bukowy Małej. Wypieki z Bachusa i Jagodnego otrzymały nagrody pocieszenia. Nagrody w tym konkursie zostały ufundowane przez PKS Chełm.

 

Nagrodę niespodziankę – rower trekkingowy, wygrał Artur Wołoszkiewicz z Sawina. Nagrodę wręczył Dariusz Ćwir – Wójt Gminy Sawin, Iwona Wołoszkiewicz - Przewodnicząca Komisji Kultury, Sportu i Zdrowia, która również pełniła rolę konferansjera tegorocznych dożynek oraz Dariusz Uhruski dyrektor GOK-u.

 

Organizatorami Dożynek Gminno-Parafialnych w Sawinie byli: Wójt Gminy Sawin, Przewodnicząca Rady Gminy Sawin, Gminny Ośrodek Kultury w Sawinie.

 

galeria

Google+

 

Kontakt

Urząd Gminy Sawin
ul. Chutecka 12
22-107 Sawin
tel./fax 82 567 30 12
e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie obsługi JavaScript.
woj. lubelskie, pow. chełmski

Godziny pracy:

Poniedziałek 07:30 - 15:30
Wtorek 08:00 - 16:00
Środa 07:30 - 15:30
Czwartek 07:30 - 15:30
Piątek 07:30 - 15:30
Sobota Zamknięte
Niedziela Zamknięte

Wyszukiwarka

Opieka lekarska w porze nocnej i dni wolne od pracy

Pacjenci zaopcjowani od NZOZ „LUDI-MED” i „SAWIN-MED” od godz. 18.00 do 8.00 dnia następnego, oraz w soboty i niedziele, a także dni ustawowo wolne od pracy, mogą zgłaszać się w razie pogorszenia stanu zdrowia lub zagrożenia życia, do NZOZ „UNI-MED” Podstawowa Opieka Zdrowotna Nocna i Świąteczna, Ambulatorium i Wyjazdowa Opieka Lekarska i Pielęgniarska w Chełmie ul. Słowackiego 33 (tel. 781-193-999).

Publikacje do pobrania

Logo Gminy Sawin

Legislacja

Informacja przestrzenna

Oznakowanie obiektów turystycznych

oznakowanie

Film promocyjny (2009 r.)

Imieniny

Wczoraj: Roberta Eleonory
Dzisiaj : Marty Malgorzaty
Jutro: Romany Damiana
Pojutrze: Macieja Marka

Aktualnie na stronie...

Odwiedza nas 974 gości oraz 0 użytkowników.

Licznik od 22.08.2008 r.

03869514
DzisiajDzisiaj230
WczorajWczoraj3699
TydzieńTydzień10320
MiesiącMiesiąc63790
WszystkieWszystkie3869514
Twoje IP 54.83.66.51

Wyślij plik na skrzynkę

Wypełnij e-wniosek

Uzyskaj bezpłatny podpis

Uzyskaj profil zaufany

Zarządzaj firmą

Google+